高畑充希,山崎贤人,菜菜绪,斋藤工,贺来贤人,室毅,佐藤二朗,今田美樱,若月佑美,内田真礼

詹姆斯·麦斯登,拉塞尔·布兰德,卡蕾·措科

克里斯汀·库亚斯·托普,亚瑟·博宁,赫尔曼·蒂美拉斯,特赖因·威根,莫滕·斯瓦特维特,Janne,Heltberg,Tora,Christine,Dietrichson,Kjærsti,Odden,Skjeldal,Silya,Nymoen,Evelyn,Rasmussen,Osazuwa,Marit,Røste,Kristian,Mehlum,Lie,Nader,Khademi,Mathias,Kolstad,Eriksen,Johan,Sigmundstad

山姆·洛克威尔,布莱恩·科兰斯顿,菲莉帕·苏,夏卡·康,麦克·怀特,罗恩·芬奇斯,安吉丽娜·朱莉,海伦·米伦,丹尼·德维托,阿丽亚娜·格林布拉特,拉蒙·罗德里格兹,奥文·亚瑟,凯文·马图林,布鲁克琳·普林斯,汉娜·伯恩,埃莉诺·松浦,因迪拉·瓦玛,罗伊·贝克,本·毕舍普,杰弗里·克里斯普,戴维娜·西塔拉姆

丹·贝尔尼,凯瑟琳·圣罗兰

本·卫肖休·格兰特,休·博内威利,莎莉·霍金斯

帕顿·奥斯瓦尔特,凯文·哈特,哈里森·福特,艾瑞克·斯通斯崔特,珍妮·斯蕾特,蒂凡尼·哈迪斯,蕾克·贝尔,达纳·卡维,鲍比·莫尼汉,汉尼拔·布勒斯,克里斯·雷纳德,艾丽·坎伯尔,皮特·霍姆斯,尼克·克罗尔,肖恩·吉布朗尼,梅雷迪斯·萨拉格尔,迈克尔·贝亚蒂,大卫·阿克德,斯科特·摩西尔,杰米·卡米尔,拉瑞恩·纽曼,布莱恩·T·德莱尼,杰西卡·迪西可,桑德拉·艾切维里亚,加斯·詹宁斯,塔拉·斯特朗,弗雷德·塔特西奥,约翰·卡西尔,斯科特·门维尔,马修·伍德

帕顿·奥斯瓦尔特,凯文·哈特,哈里森·福特,艾瑞克·斯通斯崔特,珍妮·斯蕾特,蒂凡尼·哈迪斯,蕾克·贝尔,达纳·卡维,鲍比·莫尼汉,汉尼拔·布勒斯,克里斯·雷纳德,艾丽·坎伯尔,皮特·霍姆斯,尼克·克罗尔,肖恩·吉布朗尼,梅雷迪斯·萨拉格尔,迈克尔·贝亚蒂,大卫·阿克德,斯科特·摩西尔,杰米·卡米尔,拉瑞恩·纽曼,布莱恩·T·德莱尼,杰西卡·迪西可,桑德拉·艾切维里亚,加斯·詹宁斯,塔拉·斯特朗,弗雷德·塔特西奥,约翰·卡西尔,斯科特·门维尔,马修·伍德

贾斯汀·朗,马修·格雷·古柏勒,杰西·麦卡尼,杰森·李,金伯利·威廉姆斯·佩斯利,乔什·格林,托尼·海尔,贝拉·索恩,埃迪·斯蒂普斯,克里斯蒂娜·艾伯盖特,凯莉·库柯,安娜·法瑞丝,詹妮佛·库里奇,凯文·韦德

约翰·克里斯,布兰登·费舍,托马斯·哈登·丘奇,莱斯利·曼恩,理查德·朗德特里

汤姆·汉克斯,本杰明·埃文·安斯沃思,卢克·伊万斯,辛西娅·艾莉佛,约瑟夫·高登-莱维特,科甘-迈克尔·凯,洛南·布雷科,希拉·阿蒂姆,汉娜·弗林,Aidan,Towers,Amy,Lee,Ronaldson,LaToya,Harding,Sinem,Saridagli,Alastair,Crosswell

刘红韵,邓玉婷,严彦子,祖晴,高全胜,苗浩生,李团,申克,胡严彦,李薇薇

堀北真希,松田龙平,余贵美子,温水洋一,麻生祐未,田代沙耶香,井口薰仁,冈山天音

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,森田顺平,七绪春日,富泽美智惠,玉川纱己子,伊藤静,中村大树,阪口大助,大本真基子,大冢智子,永泽菜教,泷本富士子,大和田獏,雪野五月,黑田崇矢,安田显,吉濑美智子,川田妙子

张璐（配音）,张璐,陈红

玛丽昂·歌迪亚,菲烈·卡特林,让·雷谢夫,奥利维埃·古尔梅,马克-安德烈·格隆丁,伯利·兰内尔,安妮·考森斯,玛莎·格莱农,卡洛斯·阿拉斯拉奇,维克托·勃兰特,马克·卡马乔,保罗·吉亚玛提

张美娟,赵梦娇,陈大刚,刘浏,刘若班,张树彬,郭皓

马修·布罗德里克,海伦·亨特,威廉姆·赛德勒

François,Marthouret,Valérie,Kling,Michel,Robin

矢岛晶子,楢桥美纪,森川智之,兴梠里美,泽城美雪,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,小西克幸,久野美咲,七绪春日,铃木玲子,伊藤静,大泷进矢,松尾佳子,村松康雄,引田有美,田村由香里,雪野五月,松山鹰志,大西健晴,福田信昭,津田匠子,行成桃姬,平井启二,半田裕典,荒井聪太,志田未来,萤原彻,宫迫博之

凯特·温丝莱特,威廉·达福,罗伯·鲍森,乔什·基顿,朱莉·内桑森,弗莱德里奇·穆克,大卫·肖内西,阿里夫·S·金成,Cassandra,Steen,Dominik,Kuhn,Lena,Kovacevic

杰夫·高布伦,伊丽莎白·帕金斯,米瑞安·玛格莱斯,弗兰克·C·特纳,吉莲·芭伯,卡洛儿·安·苏西,阿尔文·桑德斯,查尔斯·安德烈,托比·马奎尔,亚历克·鲍德温,西恩·海耶斯,苏珊·萨兰登,乔·潘托里亚诺,迈克·克拉克·邓肯,乔恩·拉威茨,莎乐美·延斯,查尔顿·赫斯顿,格伦·费卡拉,丹尼·曼恩,比利·维斯特,保罗·佩普,许利亚·阿芙沙,詹姆斯·D·比斯,理查德·史蒂文·霍维茨,查尔斯·豪尔顿,弗兰克·维尔克,亚历山大·波洛克,Myron,Natwick,Doris,Chillcott,Kirsten,Rob

迈克尔·J·福克斯,吉娜·戴维斯,休·劳瑞

浅野忠信,加濑亮,寺岛进,庵野秀明,吹石一惠

林海峰,袁咏仪,杨采妮,黎瑞恩,葛民辉,陈慧琳,陈小春,郑中基,黄霑

斯科特·巴库拉,杰斯米·盖,娜塔莉·科尔,艾什丽·佩顿,Lindsay,Ridgeway,凯茜·纳基麦,约翰·瑞斯-戴维斯,乔治·肯尼迪

Jirí,Lábus,Matej,Hádek,Mahulena,Bocanová,Michal,Dlouhy,Petr,Pelzer,Jan,Preu?il,Viktor,Preiss,Miroslav,Táborsky,Karel,Hermánek,伊里·拉布斯,Dlouhý,Preucil

詹姆斯·阿诺德·泰勒,大卫·卡耶,保罗·吉亚玛提,约翰·古德曼,贝拉·索恩,罗莎里奥·道森,吉姆·瓦德,西尔维斯特·史泰龙,阿尔明·谢摩尔曼,亚历桑德罗·朱利安尼,李·陶克

帕特里克·斯图尔特,T·J·米勒,詹姆斯·柯登,伊拉纳·格雷泽,·,史蒂夫·赖特,詹妮佛·库里奇,玛娅·鲁道夫,杰克·,罗伯·里格尔,安娜·法瑞丝,克里斯蒂娜·阿奎莱拉,索菲娅·维加拉,瑞秋·雷,西恩·海耶斯,塔蒂·加布里埃,杰夫瑞·罗斯,亨特·玛奇,艾瑞克·希格尔,肖恩·吉布朗尼,连姆·艾肯,索姆·毕绍普斯,凯文·张伯伦,亚当·布朗,乔·怀特,康拉德·弗农,凯特·歌妮,T·J·Miller,Anna,Faris,伊拉娜·格雷泽,杰克·T·奥斯汀,托德·约瑟夫·米勒,Jake,Szymanski,Thom

瑞恩·麦克帕特林,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,保罗·迈克尔·格拉泽,杰夫·贝内特,Roger,Rose,Gregg,Berger